Modismo chapín (guatemalteco) que puede indicar una persona de baja estatura que le gana a alguien grande, un alimento crudo, un objeto o persona resistente a golpes, comentarios, alguien necio, persona de aspecto tosco.